INSTALLATION

Caresses in a matter, 2008

 

From the beautiful images of the latest collection of lingerie Lise Charmel, a sensitive wall lends itself to the caresses of visitors to reveal models that are hidden behind a veil of lace.
It is an adaptation of the Skin Wall for a trade show. The theme of the sensual and tactile lingerie creates a scenario based on the carress and its result. Here the loving gesture deals with a material, that of lingerie exposed as a canvas of mixed lace. Each gesture applied on this material uncovers part of a body and the full uncovering is obtained after a serie of carresses. A break lets the body uncompleted. When the serie of carresses is well applied the body appears dressed with the previous lace exposed. The installation present fifteen canvas of lace and their correspondent models.

 

Pictures used coming from Lise Charmel 2007. Visuals effects and original music composed by Virgil Martin. Presented at Lyon from the august, 31 to september 3, 2007. Lingerie World show, Mode City Lyon 2007.

 

Caresses en la matière, 2008

A partir des très belles images de la dernière collection de lingerie Lise Charmel, un mur sensible se prête aux caresses des visiteurs pour faire apparaître les modèles qui se cachent derrière un voile de dentelles.

Il s’agit d’une adaptation du Mur Peau dans l’environnement d’un salon professionnel. La thématique sensuelle et tactile de la lingerie féminine permet de créer un scénario fondé sur la caresse et son résultat. Ici le geste tendre porte sur la matière, celle de la lingerie, présentée sous la forme d’un tableau de dentelles entremêlées. Chaque geste porté sur cette matière découvre une partie d’un corps, et celui-ci se découvre totalement qu’à la suite d’une série de caresses. Un arrêt des caresses laisse l’apparition du corps inachevée. Lorsque la série de caresses est appliquée, le corps apparaît complètement vêtu de la dentelle caressée. L’installation présente une quinzaine de tableaux de dentelle et leurs corps correspondants.

 

Photos issus de la collection 2007 Lise Charmel. Pré-traitements visuels et illustration sonore Virgile Martin. Exposé à Lyon du 31 août au 3 septembre 2007. Salon international de la lingerie Mode City Lyon 2007.